2027 · Річне видання +2026

TRIADA

Три результати.
Ось і весь рік.

Живіть за власними результатами — своїми, а не чужими.

PDF-планер із гіперпосиланнями для Kindle Scribe, reMarkable, iPad, Supernote або Boox.

2026 — безкоштовно в комплекті · пʼять мов · ваш назавжди, без підписки.

Календар на рік
Рефлексія року
Результати місяця
Рефлексія місяця
Результати тижня
Рефлексія пʼятниці
Результати дня
Вхідні
Очищення розуму
Triada 2027
Система

Правило трьох.

Не бездонний список справ, а три речі, завдяки яким день мине недарма. Ті самі три на кожному рівні:

День → Тиждень → Місяць → Рік

В основі

01 День · Тиждень

Agile Results

J.D. Meier

Правило трьох. Три результати на день, тиждень, місяць, рік. Три — це стільки, скільки мозок утримує, поки ви проживаєте день.

02 Фіксація · Огляд

GTD

Getting Things Done · David Allen

Фіксуйте все, вирішуйте один раз, переглядайте щотижня. Сторінки «Вхідні» та «Очищення розуму» в TRIADA — це дисципліна GTD, перенесена під перо.

03 Рік

The 12 Week Year

Brian Moran

Ваш рік — це 12 тижнів або всі дванадцять місяців. Чим ближчий результат, тим він кращий — терміновість загострює фокус, а дистанція його розчиняє.

Книжки, з яких виросла TRIADA — добірка книжок на Amazon

Чому це надовго

Чому вона виживає.

Без сорому за пропуски.

Жодних трекерів, які докірливо дивляться на пропущений день. Пропустили день — відкрийте наступний.

Бічна панель на кожній сторінці.

Торкніться кварталу, місяця, тижня, дня — і ви вже там. Не треба гортати тридцять сторінок, щоб знайти вівторок.

Рефлексія вбудована.

Пʼятниця, кінець місяця, рік — кожен цикл замикається там, де ви зараз.

Решта — у «Вхідні».

Фіксуйте все, що на вас падає, переносьте одну справу в сьогодні й робіть її, поки три результати лишаються перед очима.

Це PDF.

Без застосунку, без входу, без підписки. Пишіть у ньому своїм пером.

Навіщо вам TRIADA

Вам потрібна система.
Вам потрібна TRIADA.

Більшість планерів кидають вас уже до березня. Трекер звичок перетворюється на стіну червоних хрестиків. Блокнот «новий рік — нове життя» опиняється в шухляді. Сила волі закінчується вже в середу.

Система не тримається на силі волі. Вона тримається на одній маленькій дії, яку можна повторити навіть у найгірший день: відкрити сторінку й записати свої три.

Без спаму

Тільки коли є що сказати.

Пишу лише тоді, коли справді є чим поділитися: результатом, якого досяг, рішенням, яке змінив, або питанням, яке варто поставити ще раз. Без розкладу. Без шуму.

Питання

FAQ

Чому результати, а не цілі?

Ціль — це намір. Результат — це факт. Ціль — те, що ви пообіцяли собі в січні. Результат — те, на що в пʼятницю можна показати й сказати: це зроблено.

Тут важить граматика: кожен результат записують у минулому часі, ніби його вже досягнуто, — я надіслав X, я зателефонував Y, я пройшов Z. Саме цим зсувом планер і відрізняється від будь-якого блокнота з новорічними обіцянками.

Зараз не початок року — чи не пізно починати?

Ні. Почніть будь-якого понеділка: ваш рік — це найближчі 12 тижнів. Хоч би яка була дата, більша частина кварталу ще попереду. Оберіть три результати сьогодні й доведіть їх до кінця за тижні, що лишилися.

Кожен день, відкладений заради «чистого старту», лише доводить правоту річного горизонту — того самого, від якого ця система мала вас звільнити. Починайте зараз, неідеально, з тією датою, яка сьогодні в календарі.

Відкрийте найближчу сторінку «Результати місяця». Запишіть три. Система починає працювати, щойно ви відкладете перо.

Навіщо вважати квартал своїм роком?

Бо рік надто далекий, щоб відчуватися справжнім. До березня січневі цілі вже здаються чужими. Квартал — 12 тижнів — достатньо короткий, щоб тримати мету в голові щодня, і достатньо довгий, щоб справді щось завершити.

Це головна ідея книги The 12 Week Year Браяна Морана. Вважайте квартал своїм роком. Три «Результати року», що важать у найближчі 12 тижнів. Усе нижче — місяць, тиждень, день — працює на них.

Ближчий результат — кращий результат. Терміновість дає фокус. Відстань його розмиває.

Чому три результати, а не пʼять чи десять?

Це «Правило трьох» із книги Agile Results Дж. Д. Маєра. Три — стільки, скільки голова здатна втримати, поки ви живете свій день. Пʼять — уже список. Десять — шум.

Три змушують обирати. Вибір і є робота.

А якщо ви пропустите день, тиждень чи місяць?

Пропустіть — наступна сторінка вже завтра. Планер не рахує серій, це простір для думок.

Пропустили «Рефлексію пʼятниці» — зробіть її в суботу зранку. Випав цілий тиждень — запишіть три результати на наступний і йдіть далі. Система переживає пропуски; ламає її перфекціонізм.

Чому тут немає часових слотів і погодинного розкладу?

Бо день — це не години, а три результати. Зробите три — години складуться самі. Упустите три — жоден кольоровий розклад не допоміг би.

Колонка «Щоденник» на сторінці дня — ваша. Хочете — пишіть туди час. Або нотатки. Або нічого.

Чи можна записати завтрашні результати дня звечора?

Чому ні? Іноді так і буде — я й сам так роблю ввечері, коли знаю, що зранку не матиму ясної голови. Правил тут немає.

Важить погляд. Кожна сторінка — нова, не лише в книзі, а й у житті. Не пишіть три результати на завтра під тягарем сьогоднішніх проблем. Пишіть ті три, що ведуть ваше життя вперед, а не ті, що лише латають зламане сьогодні.

Чому ввечері в пʼятницю, а не вдень?

Пʼятниця вдень — це ще робочий тиждень, зсередини його не видно. До вечора пʼятниці чи суботнього ранку тиждень вляжеться, і його можна чесно прочитати. Обирайте момент, що дає відстань, а не той, що підказує календар.

Чи варто прикрашати результати дня і щоденник — малюнками, каліграфією, декором?

Не намагайтеся бути тут художником. Сторінка — не головне. Головне — мить, коли на неї відгукується ваш розум.

Пишіть так, як відгукується ваш розум. Почерк, від якого щось усередині здригається, коли ви перечитуєте його наступної пʼятниці, — це і є ваш стиль. Акуратно, недбало, великими літерами, з каракулями на полях — неважливо. Важить лише відгук.

Ця мить відгуку — двигун усієї системи. Вона підказує розуму, що справді важливо саме вам. Це сигнал, який дозволяє перестати витрачати години на чужі результати — ті, що ви записали, бо їх від вас чекали, або бо на папері вони звучали розумно.

Якщо сторінка при перечитуванні лишає вас байдужими, справа не в стилі. Просто цей результат від початку був не вашим. Перепишіть його.

Що за рядок «Чому ні» вгорі сторінки «Результати дня» — чи треба щодня щось робити?

Ні. Нікуди йти не обовʼязково. Рядок — це нагадування, а не обовʼязок: жодної серії, яку можна зірвати. Іконки стоять угорі кожної сторінки дня, щоб можливість порухатися була перед очима, щойно ви її відкриваєте.

Як користуватися: у дні, коли ви справді рухалися, позначте іконку того, що робили. Остання клітинка порожня — впишіть своє заняття, якщо його немає серед запропонованих. У дні без руху просто залиште рядок. Без докорів.

Що це дає: наприкінці тижня прогорніть сім сторінок дня — і одразу видно, скільки днів ви рухалися. Єдина мета, яка тут має сенс, — цього тижня трохи більше, ніж минулого. Потроху, наочно, чесно.

Чи можна почати, не прочитавши книжок?

Так — починайте сьогодні. Цей планер уже і є найкоротша вижимка з трьох книжок: система працює, навіть якщо ви жодної з них не відкриєте.

Книжки додають впевненості в системі, а не вміння нею користуватися. Читайте їх, коли захочете зрозуміти чому, розібратися з крайніми випадками й набути мʼязової памʼяті на ті дні, коли життя тисне. Не раніше.

Яку книжку читати першою — і чому важливий порядок?

Почніть із Getting Results the Agile Way Дж. Д. Маєра. Без винятків. З трьох книжок у цьому списку лише AR дає цілісну систему сама по собі. Дві інші її розширюють, а не замінюють. Прочитайте AR першою — і чимало систем продуктивності, які ви вже пробували, можна спокійно відпустити, разом із більшою частиною GTD.

Мій шлях був обхідним. Спершу я познайомився з GTD і застосовував його всюди — спочатку в OmniFocus на iPhone, потім переніс усе в org-mode в Emacs. Для розбору вхідних це працювало. Але AR зачепила мене з першого дня так, як GTD не зачепив ніколи. Причина проста: GTD упорядковує задачі. AR упорядковує результати. Задачі накопичуються. Результати завершуються.

Потім я прочитав The 12 Week Year і взяв звідти рівно один принцип: вважати квартал своїм роком. Цей один крок прискорює AR учетверо — те саме мислення результатами, але річний горизонт стискається до відстані, яку мозок справді відчуває.

Тож рекомендований порядок такий: AR від початку до кінця (це фундамент), потім 12 Week Year (заради квартального горизонту — решту можна переглянути побіжно), потім GTD (візьміть звички «Вхідних» і щотижневого огляду, решту залиште). Цей планер — те, що вийшло з цих трьох книжок.

Чи можна роздрукувати планер і вести його на папері?

Чесно — не раджу. Цей планер побудований навколо бічної панелі. Здебільшого ви не гортаєте сторінки по черзі — ви перестрибуєте. А під час рефлексії перестрибуєте дуже часто: шукаєте ідеї в минулих тижнях, порівнюєте місяці, повертаєтеся до попередніх результатів. Саме ці переходи змушують систему працювати, а на папері вони розсипаються: нема куди торкнутися, нема швидкого шляху назад.

Якщо все ж хочете спробувати — наклейте закладки на краї ключових сторінок (результати кожного кварталу, рефлексії місяця й кварталу), щоб замінити швидкі переходи бічної панелі. Повільніше, ніж торкнутися, але працювати можна.

Вирішувати вам. Я просто не можу цього радити.

Що означають усі ці короткі мітки — Q1, W23, РТ, РП, РМ, РР, ОР?

Короткі мітки дають бічній панелі вмістити чотири квартали, дванадцять місяців і 52 тижні в одну колонку під великий палець. Запамʼятайте скорочення — і весь планер на відстані одного дотику.

Q1–Q4 — квартали, СІЧ–ГРУ — місяці, W1–W53 — тижні; кожна мітка веде на свою сторінку результатів. РТ — «Результати тижня», РП — «Рефлексія пʼятниці», РМ — «Рефлексія місяця», РР — «Рефлексія року» (підсумок кварталу), ОР — «Очищення розуму».

Чотири іконки — Календар, Головна, Довідка, Вхідні — є в бічній панелі на кожній сторінці. Кожна мовна версія має власні скорочення, і всі вони пояснені в розділі запитань усередині планера.

Якими мовами доступна TRIADA?

Пʼятьма — English, Українська, Deutsch, Español, Русский. Усі пʼять є в кожній покупці: оберіть свою всередині й перемикайтеся будь-коли.

Російське видання — для читачів, які починають розмову зі «Слава Україні». Якщо ні — решта чотири для вас.

Чи підійде планер для мого пристрою?

Це PDF із посиланнями, підігнаний під ваш екран:


  • Kindle Scribe · Gen 1 · Gen 2 · Colorsoft

  • iPad · з Apple Pencil

  • reMarkable 2 і reMarkable Paper Pro

  • Supernote · A5X · A6X · Nomad · Manta

  • Boox · Note Air · Tab Ultra · Note Max · Go

  • Будь-яка програма для PDF на Android, Windows чи Mac

Тиждень починається з понеділка. Версія, де тиждень починається з неділі, є лише англійською.

Чи отримаю я 2028 рік?

З виданням Lifetime — так, безкоштовно й автоматично. Нові роки зʼявляються у вашому завантаженні, щойно вони готові, і ми надсилаємо вам про це лист.

З виданням 2026 + 2027 ці два роки лишаються вашими назавжди. Хоч яке видання ви оберете, 2027 рік іде разом із 2026-м.

Створено для вашого пристрою

Оберіть своє видання.

Видання

Kindle Scribe

Gen 1 · Gen 2 · Colorsoft

Той самий PDF із гіперпосиланнями працює нативно на всіх трьох поколіннях Scribe — без масштабування, без чорних смуг, без компромісів.

30 днів на повернення коштів. Повне повернення, без питань.
Scribe Gen 1 Mono e-ink
Scribe Gen 2 Mono e-ink
Scribe Colorsoft Color e-ink